TWIN

Tọa lạc tại khu biệt thự song lập Thảo Nguyên quận 9, đồ án cải tạo nội thất của chúng tôi được thực hiện trong khuôn khổ thẩm mỹ của một khu ở được xây dựng bài bản, ngăn nắp đã lâu. Với sở thích sưu tầm vật phẩm trang trí mang hơi thở Indochine, gia chủ mong muốn “trưng bày” trải nghiệm của mình trên những bề mặt có hoa văn được “dệt” bằng gạch gốm. Dựa vào hai gợi ý này, nhóm chúng tôi từng bước thực hiện các khảo sát chi tiết thông qua màu sắc, vật liệu. Các bức tường cong, khoảng mở hình cung, nét bo vạt …, lần lượt được sử dụng với mong muốn “làm mềm” cấu trúc song lập vốn bị phụ thuộc, thiếu sức sống và sự uyển chuyển. Thay vào đó, đặc tính huyền bí phương Đông thể hiện qua lối vào kín đáo, ẩn mình hoà trộn với một phương Tây tràn đầy ánh sáng tìm thấy nơi không gian mở - kết nối bếp và sân vườn …

-----------------

Located in Thao Nguyen duplex villa area in District 9, our renovation project is executed within the aesthetic framework of an organized and well established residential area. With the hobby of collecting decorative items specifically influenced by the Indochine spirit, the owner wishes to "display" their taste in their living space that was woven with patterns of ceramic tiles. With the two suggestions, our team progressively conducts detailed researches with colors and materials. Curved walls, arc openings, contour lines ..., are respectively used with the desire to "soften" the duplex structure which is dependent and lacking energy and flexibility. The mysterious oriental characteristic is depicted through the discreet entrance mixed with a Western open space filled with lights connecting the kitchen and the garden...